Kulturbrauerei Schaan: Ein neuer Ort für Literatur und Kunst

In Liechtenstein entsteht ein Residenzort für Kunst und Literatur. Ab 2027 vergibt die Kulturbrauerei Schaan Stipendien an Autor:innen und Übersetzer:innen – mit Fokus auf Austausch und Produktion. Bewerbungen sind noch bis 17. Mai möglich. (Lesedauer: ca. 2 Minuten)

In Schaan entsteht mit der „Kulturbrauerei“ ein neuer Treffpunkt für künstlerisches Arbeiten und Austausch. Die Gemeinde Schaan entwickelt das denkmalgeschützte Gebäude einer ehemaligen Brauerei gemeinsam mit dem Land Liechtenstein zu einem Residenzstandort für Kunst und Literatur. Der Betrieb soll 2027 aufgenommen werden. Das geht aus einer Medienmitteilung hervor.

Getragen wird das Projekt von einer Arbeitsgemeinschaft aus Kulturinstitutionen, darunter das Literaturhaus Liechtenstein und Visarte Liechtenstein. Ziel ist ein interdisziplinärer Ort, an dem insbesondere Literatur und bildende Kunst zusammenkommen und neue Projekte entstehen können. 

Kostenfrei wohnen und 2000 Franken monatlich als Förderung

Herzstück sind drei rund 50 Quadratmeter grosse Atelierwohnungen, die jeweils für drei Monate vergeben werden. Die vollständig ausgestatteten Wohnateliers werden durch gemeinschaftlich nutzbare Arbeitsräume, Küche und Infrastruktur ergänzt; ein Atelier ist barrierefrei zugänglich. 

Pro Jahr werden zwei Aufenthaltsstipendien an professionelle Autor:innen und Übersetzer:innen vergeben. Mögliche Zeiträume für das Stipendium im Jahr 2027 sind:  11. Januar bis 2. April 2027; 12. April bis 2. Juli 2027; 12. Juli bis 24. September 2027 oder 4. Oktober bis 17. Dezember 2027. Neben dem kostenfreien Aufenthalt umfasst die Förderung monatlich 2000 Franken. Bewerbungen für die Residenzen 2027 sind noch bis 17. Mai 2026 möglich. Hier geht es direkt zum Bewerbungsportal.

Jetzt bewerben: Was man einreichen muss

Unterlagen zur Einreichung

• Bewerbungsunterlagen in folgender Reihenfolge - zusammengefasst in einem PDF
(max. 14 Seiten, max. 7 MB)

•  
• 1. Motivationsschreiben, Projektidee und Bezug zur Destination Liechtenstein

• 2. Lebenslauf

• 3. Angaben über das bisherige Schaffen (Dokumentation, Referenzen) sowie künstlerische Anerkennung (Preise, Stipendien, Atelieraufenthalte, Pressespiegel etc.)
  Portraitfoto (JPG-Format, max. 1 MB)

Hier geht es zum Bewerbungsformular.

 

 

Ein besonderes Augenmerk liegt laut Ausschreibung auf dem Austausch mit der Region: Bereits in der zweiten Aufenthaltswoche stellen die Stipendiat:innen ihre Arbeit der lokalen Kulturszene vor. Gleichzeitig erfordert die Lage in einem Wohngebiet Rücksicht – lärmintensive Projekte sind nicht vorgesehen. 

Dank guter Anbindung an den öffentlichen Verkehr und der Nähe zum Ortszentrum bietet die Kulturbrauerei sowohl konzentrierte Arbeitsbedingungen als auch Anschluss an das kulturelle Leben der Region. Städte wie Zürich, St. Gallen oder Feldkirch sind gut erreichbar. 

Mit der Kulturbrauerei will sich Schaan als neuer Knotenpunkt für zeitgenössisches künstlerisches Schaffen im Alpenrheintal positionieren – zwischen Rückzug, Produktion und Vernetzung.